京都旅遊攻略
探索京都的熱門景點、美食與玩樂體驗
關於京都
大致天晴 18°C - 29°C
GMT+9
日文
JPY (¥)
京都是日本千年古都,保存了大量世界文化遺產級別的寺廟和神社。清水寺的清水舞台可俯瞰京都市景,春季櫻花和秋季紅葉時節最為壯觀。伏見稻荷大社的千本鳥居是京都最具標誌性的景觀。金閣寺的金箔外牆倒映在鏡湖池中形成經典畫面。嵐山竹林步道和渡月橋是感受自然之美的名所。祇園是傳統花街,有機會遇見藝妓。錦市場被稱為「京都的廚房」,提供京漬物、抹茶甜品和各類醃漬物。和服體驗和茶道體驗是最受歡迎的文化活動。
京都玩樂地圖
在真實互動地圖上探索京都的地標。點擊名稱以瀏覽官方頁面,或點擊標記查看詳情。
Loading map...
地標與景點遊玩指南
京都最具代表性的景點,按人氣及旅客評價排名
Jan 16, 2026
日本哪裡好玩?四季必去景點推介|京都、北海道、富士山 | Trip.com
Source: Trip Moment @skybird
查看文章 →
Jun 30, 2026
京都哪裏好玩?四季必去景點、賞櫻紅葉與交通門票攻略 | Trip.com
伏見稻荷大社的樓門相傳是由豐臣秀吉於1589年所建
查看文章 →
Jan 20, 2026
京都行程推薦|1-3日自由行規劃:金閣寺、清水寺、嵐山必去景點 | Trip.com
***以上匯率僅供參考,實際匯率可能因時段和匯款方式而有所不同,建議在兌換前查詢當時的即時匯率。***
查看文章 →
Sep 15, 2025
京都清水寺一日遊攻略:交通、二年坂三年坂+伏見稻荷 | Trip.com
京都作為日本古都,擁有豐富歷史文化資產,其中京都清水寺與伏見稻荷大社是遊客必訪的兩大景點。透過 Trip.com 安排行程,無論首次訪日或重遊京都的旅客,都能輕鬆掌握交通、拍攝秘訣與遊覽時長,讓京都之行順暢而充實。清水寺周邊有多個歷史街道與古建築,適合攝影愛好者和文化探索者;伏見稻荷大社的千本鳥居則是最具代表性的打卡景點。Trip.com 為你詳細介紹兩大景點的交通、遊覽建議、必拍角度及行程安排,協助旅客規劃高效而深度的京都一日遊。
查看文章 →
京都最新玩樂情報
匯集2026京都全年的節慶假日與季節限定活動,助您即時掌握最新的玩樂資訊。
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
季節限定
公眾假期
精選活動
必吃美食
深入京都感受味蕾之旅,由地道街頭小食到米芝蓮星級食府,各式風味應有盡有
湯豆腐
京都南禪寺名物,清水煮嫩豆腐,蘸簡單醬油,品嘗黃豆原味。
懷石料理
以時令食材、精緻擺盤呈現日本高級料理文化,京都花見小路必體驗。
抹茶甜品
宇治抹茶做成嘅蛋糕、雪糕、大福,苦甜交融,京都特色手信。
京漬物
千枚漬、柴漬等傳統醃菜,清爽開胃,佐白飯佳品。
八ツ橋
京都最有名嘅和菓子,肉桂香米皮包豆沙,生熟版皆受歡迎。
鯖壽司
用醃鯖魚同壽司飯壓製嘅棒壽司,京都祭典名物。
京風親子丼
以高湯滑蛋同雞肉鋪蓋白飯,味道清雅細緻。
行程建議
無論是週末小旅行還是深度探索,我們為您精心規劃多款京都行程,助您無憂規劃完美旅程
⏱ 5 Days
京都5天4夜深度遊
探索千年古都京都的精華,漫步古寺神社,感受日本傳統文化與自然美景。
每日行程
D1
金閣寺
嵐山竹林
天龍寺
D2
伏見稻荷大社
清水寺
祇園花見小路
D3
二條城
錦市場
哲學之道
D4
銀閣寺
南禪寺
平安神宮
D5
龍安寺
仁和寺
北野天滿宮
⏱ 4 Days
京都四天三夜自由行
探索千年古都京都,遊覽金閣寺、嵐山竹林、伏見稻荷大社等經典景點,感受日本傳統文化魅力。
每日行程
D1
伏見稻荷大社
祇園花見小路
八坂神社
D2
金閣寺
嵐山竹林
天龍寺
D3
清水寺
二年坂三年坂
錦市場
D4
二條城
哲學之道
平安神宮
⏱ 6 Days
京都自由行6日5夜
探索京都6日5夜精華行程,涵蓋嵐山、伏見稻荷、金閣寺等必遊景點。
每日行程
D1
伏見稻荷大社
祇園
花見小路
D2
嵐山竹林
天龍寺
渡月橋
野宮神社
D3
金閣寺
龍安寺
仁和寺
北野天滿宮
D4
清水寺
二年坂
三年坂
八坂神社
D5
哲學之道
南禪寺
平安神宮
錦市場
D6
二條城
御金神社
京都御所
⏱ 1 Day
京都清水寺一日遊
漫步清水寺,感受千年古都的禪意與美景,探索周邊特色街道與傳統文化。
每日行程
D1
清水寺本堂舞台
音羽瀑布
三年坂・二年坂
八坂神社
祇園花見小路
城市交通指南
無論是往返景點還是穿梭市區,透過這份交通指南,助您輕鬆掌握京都各種出行方式
JR HARUKA
查看更多由關西機場前往大阪、京都的方法眾多,但要數最方便快捷的就一定是 JR HARUKA(關西空港特急列車)! Trip.com 將從購票優惠、時刻表、購票方式等資訊,讓你更方便認識 JR HARUKA。
推薦 App:
JR西日本
京阪電車
查看更多去關西地區旅行,往返大阪和京都,乘坐京阪電車的快速特急列車,最快 50 分鐘即可到達,是最方便的交通工具之一!Trip.com 將從購票優惠、時刻表、購票方式等資訊,讓你更方便認識京阪電車。
推薦 App:
Yahoo!乘換案內 / NAVITIME
嵐山小火車
查看更多嵐山小火車的路線主要集中在京都的嵯峨野地區,從嵯峨站出發,一路蜿蜒至龜岡站。全程約 7.3km,車程約 25 分鐘。火車會沿著保津川溪谷行駛,可以一邊欣賞著四季變幻的自然美景,一邊感受著徐徐微風拂面的愜意。
推薦 App:
Trip.com
專家貼士
- 使用Apple Wallet 內的 ICOCA 或 Suica 支付車資。
- 櫻花季及紅葉季,往清水寺及金閣寺的市巴士是「災難級」擠塞,車會直接飛站。
- 2024年起京都嚴格宣導「禁止攜帶大型行李箱」乘搭市區巴士,以應對過度旅遊。
- 盡量以「地下鐵」取代「巴士」。地鐵能準時到達,再步行 10-15 分鐘,往往比塞在巴士上快得多。
交通路線圖
取得適用於您手機的高清 PDF 地圖
精選住宿
京都評分最高的酒店,符合各種預算及風格
1
HK$774
京都八條 都酒店
南區
入住京都八條 都酒店,您將可以輕鬆探索南區。
住宿的按摩室是放鬆身心的好地方。
住宿內有2間餐廳可供選擇,任何一間都有提供中菜美食。 閒暇時,您可以到酒吧小酌一杯,或到咖啡室喝杯咖啡提提神。
此酒店亦提供花園和自動售賣機等設施。 為方便住客,住宿亦提供貨幣兌換、免費行李寄存和乾洗。
住宿設有停車場,適合自駕遊旅客入住。
住宿的按摩室是放鬆身心的好地方。
住宿內有2間餐廳可供選擇,任何一間都有提供中菜美食。 閒暇時,您可以到酒吧小酌一杯,或到咖啡室喝杯咖啡提提神。
此酒店亦提供花園和自動售賣機等設施。 為方便住客,住宿亦提供貨幣兌換、免費行李寄存和乾洗。
住宿設有停車場,適合自駕遊旅客入住。
2
HK$584
京都四條一五酒店
下京區
您可以在入住京都四條一五酒店期間盡情探索下京區。
您亦可以使用此酒店的自動售賣機。 為方便住客,住宿亦提供行李寄存。
您亦可以使用此酒店的自動售賣機。 為方便住客,住宿亦提供行李寄存。
3
HK$974
天然温泉 蓮花之湯 御宿野乃京都七條
下京區
御宿野乃居七條自然溫泉酒店位於京都下京區,步行前往河原町通衹需 3 分鐘、前往京都塔需 6 分鐘。 此酒店距離琵琶湖 8 英里(13 公里),距離錦市場 1.5 英里(2.3 公里)。
您可充分利用桑拿等度假設施,此外還有免費 WiFi和自動售貨機等。
在御宿野乃居七條自然溫泉酒店,您可以去餐廳享用美餐。每天 06:30 至 09:30 提供收費的自助式早餐。
特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和行李寄存。
酒店有 469 間客房,提供平板電視。提供免費無線網絡,方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括保險箱和電熱水壺。
您可充分利用桑拿等度假設施,此外還有免費 WiFi和自動售貨機等。
在御宿野乃居七條自然溫泉酒店,您可以去餐廳享用美餐。每天 06:30 至 09:30 提供收費的自助式早餐。
特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和行李寄存。
酒店有 469 間客房,提供平板電視。提供免費無線網絡,方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括保險箱和電熱水壺。
4
HK$586
京都哈頓酒店
中京區
京都哈頓酒店地處京都中心,距離二條城和平安神宮不到 5 分鐘車程。 此酒店距離祗園角 1.7 英里(2.7 公里),距離京都御所 1.8 英里(3 公里)。
您可利用免費 WiFi、禮賓服務和禮品店/報攤等便利服務和設施。此酒店還提供宴會廳和自動售貨機。
酒店設有多家餐飲設施,包括 2 間餐廳和咖啡館。您不妨選擇去Patio享用 國際美食。 每天 7:00 至 9:30 提供收費的自助式早餐。
特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。酒店提供延時停車。
有 294 間空調客房提供冰箱和平板電視;您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡,方便您與朋友保持聯繫;衞星頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括書桌和電熱水壺;而且每天提供客房服務。
您可利用免費 WiFi、禮賓服務和禮品店/報攤等便利服務和設施。此酒店還提供宴會廳和自動售貨機。
酒店設有多家餐飲設施,包括 2 間餐廳和咖啡館。您不妨選擇去Patio享用 國際美食。 每天 7:00 至 9:30 提供收費的自助式早餐。
特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。酒店提供延時停車。
有 294 間空調客房提供冰箱和平板電視;您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡,方便您與朋友保持聯繫;衞星頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括書桌和電熱水壺;而且每天提供客房服務。
5
HK$565
ATO Hotel Kyoto
左京區
ATO Hotel Kyoto位於京都,坐落在左京區。這家舒適型酒店提供24小時前台和行李寄存處。
這家酒店的每間客房都配備衣櫃。ATO Hotel Kyoto的客房提供配有淋浴設施和免費洗浴用品的私人浴室,也提供免費WiFi。部分客房享有市景。這家住宿的客房均提供空調和書桌。
大阪伊丹國際機場距離住宿有46公里。
這家酒店的每間客房都配備衣櫃。ATO Hotel Kyoto的客房提供配有淋浴設施和免費洗浴用品的私人浴室,也提供免費WiFi。部分客房享有市景。這家住宿的客房均提供空調和書桌。
大阪伊丹國際機場距離住宿有46公里。
6
HK$854
京都八條口皇家雙胞胎酒店
南區
京都八條口皇家雙胞胎酒店坐落於京都中心地段,步行前往京都塔衹需 9 分鐘、前往東寺需 12 分鐘。 此SPA酒店距離三十三間堂 1.1 英里(1.8 公里),距離伏見稻荷大社 2.1 英里(3.4 公里)。
您可抽空慰勞一下自己,享受一下全方位服務的 SPA。此酒店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和自動售貨機。
您可以去服務京都八條口皇家雙胞胎酒店住客的HARMONY享用美味餐飲。每天 07:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。
特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。
酒店有 219 間客房,提供平板電視。提供免費無線網絡,方便您與朋友保持聯繫;數碼頻道可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話,以及書桌和免費瓶裝水。
您可抽空慰勞一下自己,享受一下全方位服務的 SPA。此酒店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和自動售貨機。
您可以去服務京都八條口皇家雙胞胎酒店住客的HARMONY享用美味餐飲。每天 07:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。
特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。
酒店有 219 間客房,提供平板電視。提供免費無線網絡,方便您與朋友保持聯繫;數碼頻道可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話,以及書桌和免費瓶裝水。
7
HK$4393
京都祗園塞萊斯廷酒店
東山區
祗園地區被東山的大自然所環繞,是京都受歡迎的旅遊目的地之一。
步行即可到達世界遺產清水寺和舞妓出沒的花見小路。
每天從京都站搭乘 10 分鐘免費穿梭巴士。
您不僅可以在觀光旅遊,也可以在商務旅行中盡情享受京都之旅。
用餐方面,我們提供京都風格的天婦羅和日本餐廳“Yasaka Endo”的酒店原創菜單,這家餐廳的前身是茶館,在祗園已有約 100 年的歷史。 享用以“京都的早晨”為主題的自助早餐和以京都懷石料理為主的晚餐套餐。
大浴場是可以度過悠閑時光的現代日式空間。客人可以在15:00至次日10:00之間隨時使用,女浴池內還設有化粧間。我們是準備好。
盡情享受在京都祗園的逗留。
2024 年米其林鑰匙酒店評選活動之 一米其林鑰匙
步行即可到達世界遺產清水寺和舞妓出沒的花見小路。
每天從京都站搭乘 10 分鐘免費穿梭巴士。
您不僅可以在觀光旅遊,也可以在商務旅行中盡情享受京都之旅。
用餐方面,我們提供京都風格的天婦羅和日本餐廳“Yasaka Endo”的酒店原創菜單,這家餐廳的前身是茶館,在祗園已有約 100 年的歷史。 享用以“京都的早晨”為主題的自助早餐和以京都懷石料理為主的晚餐套餐。
大浴場是可以度過悠閑時光的現代日式空間。客人可以在15:00至次日10:00之間隨時使用,女浴池內還設有化粧間。我們是準備好。
盡情享受在京都祗園的逗留。
2024 年米其林鑰匙酒店評選活動之 一米其林鑰匙
8
HK$1578
田之屋
上京區
塔諾雅酒店坐落於京都市中心地段,距離錦市場和二條城不到 5 分鐘車程。 此家庭旅館距離清水寺 4.2 英里(6.8 公里),距離琵琶湖 9.7 英里(15.6 公里)。
您可到花園欣賞美景,還可利用免費 WiFi和酒店內購物等服務和設施。
旅館設有咖啡館,您可以在這裏享用美味餐點。
特色服務/設施包括行李寄存和洗衣設施。
有 3 間客房提供冰箱;您定能在旅途中找到家的舒適。您的卧床備有羽絨被且所有客房均提供沙发床。提供免費無線網絡,方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。
您可到花園欣賞美景,還可利用免費 WiFi和酒店內購物等服務和設施。
旅館設有咖啡館,您可以在這裏享用美味餐點。
特色服務/設施包括行李寄存和洗衣設施。
有 3 間客房提供冰箱;您定能在旅途中找到家的舒適。您的卧床備有羽絨被且所有客房均提供沙发床。提供免費無線網絡,方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。
9
HK$2400
The Blossom 京都
下京區
從五條車站步行2分鐘。 在酒店的京都町家主題中,你可以在每個角落感受到京都的傳統,從傳統的京都手工藝品到特別準備的香火。 有三人間和四柱間,可以滿足不同旅客的需求。
10
HK$771
Vessel花苑京都五條酒店
下京區
京都五條坎帕納船舶酒店坐落於京都中心地段,步行前往河原町通衹需 7 分鐘、前往東本願寺需 10 分鐘。 此酒店距離京都塔 0.8 英里(1.3 公里),距離錦市場 0.9 英里(1.5 公里)。
您可充分利用自行車租賃等度假設施,此外還有免費 WiFi和自動售貨機等。
在京都五條坎帕納船舶酒店,您可以去餐廳享用美餐。每天 06:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。
特色服務/設施包括電腦站點、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。酒店提供停車設施(車位有限)。
有 238 間空調客房提供冰箱和平板電視;您定能在旅途中找到家的舒適。您的卧床備有羽絨被和高檔床上用品。提供免費有線和無線上網,方便您與朋友保持聯繫;另提供數碼頻道,可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。
您可充分利用自行車租賃等度假設施,此外還有免費 WiFi和自動售貨機等。
在京都五條坎帕納船舶酒店,您可以去餐廳享用美餐。每天 06:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。
特色服務/設施包括電腦站點、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。酒店提供停車設施(車位有限)。
有 238 間空調客房提供冰箱和平板電視;您定能在旅途中找到家的舒適。您的卧床備有羽絨被和高檔床上用品。提供免費有線和無線上網,方便您與朋友保持聯繫;另提供數碼頻道,可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。
11
HK$525
御宿野乃奈良天然温泉酒店
赤腳走在木地板上,度過了舒適的榻榻米時光。
房間温暖的白色木質感,讓您放鬆身心。
從JR“奈良站”步行約1分鐘,距離“近畿奈良”站步行約10分鐘
·從大阪伊丹機場到JR奈良站約75分鐘
·從關西國際機場到JR奈良站約90分鐘
房間温暖的白色木質感,讓您放鬆身心。
從JR“奈良站”步行約1分鐘,距離“近畿奈良”站步行約10分鐘
·從大阪伊丹機場到JR奈良站約75分鐘
·從關西國際機場到JR奈良站約90分鐘
12
HK$2003
京都大倉酒店岡崎別邸
左京區
京都岡崎別邸飯店大倉位於京都左京區, 距離岡崎別院僅咫尺之遙,而距離平安神宮有 10 分鐘步行路程。 此豪華飯店距離南禪寺 0.7 英里(1.1 公里),距離京都市美術館 0.7 英里(1.1 公里)。
享受健身中心等度假設施,或到花園欣賞美景。此飯店也提供免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳。
享用午餐或晚餐,您可以去ヌーヴェル・エポック,餐廳主打法國菜。另外您也可以到咖啡館用餐,或待在房間裡,享受部分時段客房送餐服務。每天 07:00 至 10:00 提供收費的全套早餐。
特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時接待服務和行李寄放。飯店提供停車設施(車位有限)。
有 60 間客房提供免費迷你吧物品和液晶電視;您定能在旅途中找到家的舒適。您的加厚層臥床備有羽絨被和埃及棉床單。提供數位電視,滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供坐浴桶和吹風機。
享受健身中心等度假設施,或到花園欣賞美景。此飯店也提供免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳。
享用午餐或晚餐,您可以去ヌーヴェル・エポック,餐廳主打法國菜。另外您也可以到咖啡館用餐,或待在房間裡,享受部分時段客房送餐服務。每天 07:00 至 10:00 提供收費的全套早餐。
特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時接待服務和行李寄放。飯店提供停車設施(車位有限)。
有 60 間客房提供免費迷你吧物品和液晶電視;您定能在旅途中找到家的舒適。您的加厚層臥床備有羽絨被和埃及棉床單。提供數位電視,滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供坐浴桶和吹風機。
13
HK$910
京都三條格拉斯麗酒店
中京區
京都三條格拉斯麗酒店坐落於京都市中心地段,距離錦市場衹有 4 分鐘步行路程,距離八阪神社也衹有 2 分鐘車程。 此酒店距離平安神宮 1.3 英里(2.1 公里),距離二條城 1.4 英里(2.3 公里)。
這個酒店提供指定吸煙區。
在京都三條格拉斯麗酒店,您可以去餐廳享用美餐。
特色服務/設施包括免費高速有網上網、大堂免費報紙和24 小時前台服務。
有 225 間空調客房提供冰箱和平板電視;您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網,方便您與朋友保持聯繫;另提供數碼頻道,可滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括電話,以及保險箱和書桌。
這個酒店提供指定吸煙區。
在京都三條格拉斯麗酒店,您可以去餐廳享用美餐。
特色服務/設施包括免費高速有網上網、大堂免費報紙和24 小時前台服務。
有 225 間空調客房提供冰箱和平板電視;您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網,方便您與朋友保持聯繫;另提供數碼頻道,可滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括電話,以及保險箱和書桌。
14
HK$1277
京都清水諾加酒店
東山區
酒店地理位置優越,駕車至清水五條僅需600m 。旅客們會發現若宮八幡宮、六兵衞窯和Gojouzakatoukimatsuri距離酒店都不遠。
客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排,包括房內保險箱和空調,滿足您入住需求的同時又能增添家的温馨感。服務人員會提前為您準備好電熱水壺和瓶裝水,以滿足您的飲水需求。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆,提供拖鞋和吹風機的客房浴室是不錯的選擇。在空閑的時候,去酒吧喝杯飲品放鬆一下是不錯的選擇。如果您覺得在餐飲服務方面僅限於此,那麼周邊的Oryori Hayashi(御料理 はやし)(日本料理)、司菜 緒方(司菜 緒方)(日本料理)和一子相傳 NAKAMURA(京料理 なかむら)(日本料理)定會讓你大吃一驚,星鰻蓋飯和烤鴨胸分別是前兩家餐廳不容錯過的美味。
優美的環境,再搭配上細緻周到的服務,酒店的休閑區定能滿足您的品質需求。24小時開放的前台服務可為您隨時提供訊息,以幫助您探索這個魅力之都。
客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排,包括房內保險箱和空調,滿足您入住需求的同時又能增添家的温馨感。服務人員會提前為您準備好電熱水壺和瓶裝水,以滿足您的飲水需求。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆,提供拖鞋和吹風機的客房浴室是不錯的選擇。在空閑的時候,去酒吧喝杯飲品放鬆一下是不錯的選擇。如果您覺得在餐飲服務方面僅限於此,那麼周邊的Oryori Hayashi(御料理 はやし)(日本料理)、司菜 緒方(司菜 緒方)(日本料理)和一子相傳 NAKAMURA(京料理 なかむら)(日本料理)定會讓你大吃一驚,星鰻蓋飯和烤鴨胸分別是前兩家餐廳不容錯過的美味。
優美的環境,再搭配上細緻周到的服務,酒店的休閑區定能滿足您的品質需求。24小時開放的前台服務可為您隨時提供訊息,以幫助您探索這個魅力之都。
15
HK$548
Prince Smart Inn 京都三條
中京區
京都三條王子智能酒店位於京都京都市中心,步行前往河原町通衹需 4 分鐘、前往錦市場需 6 分鐘。 此酒店距離四條通 0.4 英里(0.7 公里),距離琵琶湖 8 英里(12.9 公里)。
您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。
您可以到餐廳享用一頓美餐;也可去酒店的咖啡館吃些點心。
特色服務/設施包括24 小時前台服務、洗衣設施和前台保管箱。
有 137 間客房提供冰箱和平板電視;您定能在旅途中找到家的舒適。提供衛星頻道和智能音箱,可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括可存放筆記本電腦的保險箱和書桌;而且每天提供客房服務。
您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。
您可以到餐廳享用一頓美餐;也可去酒店的咖啡館吃些點心。
特色服務/設施包括24 小時前台服務、洗衣設施和前台保管箱。
有 137 間客房提供冰箱和平板電視;您定能在旅途中找到家的舒適。提供衛星頻道和智能音箱,可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括可存放筆記本電腦的保險箱和書桌;而且每天提供客房服務。
16
HK$1920
THE 皇家花園酒店 Iconic 京都
中京區
京都標誌皇家公園酒店坐落於京都京都市中心,距離河原町通和四條通不到 15 分鐘步行路程。 此酒店距離錦市場 0.5 英里(0.9 公里),距離二條城 0.7 英里(1.1 公里)。
這個酒店擁有 1 座樓,共 9 層,並提供指定吸煙區。
在京都標誌皇家公園酒店,您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天后,不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 07:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。
特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和洗衣設施。
有 125 間客房提供冰箱;您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡,方便您與朋友保持聯繫。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和電熱水壺;而且每天提供客房服務。
這個酒店擁有 1 座樓,共 9 層,並提供指定吸煙區。
在京都標誌皇家公園酒店,您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天后,不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 07:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。
特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和洗衣設施。
有 125 間客房提供冰箱;您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡,方便您與朋友保持聯繫。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和電熱水壺;而且每天提供客房服務。
17
HK$1313
京都阪酒店
東山區
我們竭力確保客人享受一流的服務和設施,為客人帶來舒適的體驗。您在整個住宿期間均可免費使用 Wi-Fi,保持即時通信。開車前來的旅客可享受免費停車。通過前台提供的禮賓服務,輕鬆計劃您的日常活動,滿足您的旅行需求。 入住京都阪酒店,無需大包小包,洗衣服務可確保您的衣服保持乾淨清新。需要放鬆一下嗎?您的客房可提供客房送餐服務,讓您的入住更加舒適愉快。您僅可在指定吸煙區吸煙。 酒店提供各種精美餐點,確保您隨時可享用。輕鬆體驗美妙的夜晚!住宿提供娛樂設施,讓您不必離開住宿,便可享受一個愉快的夜晚。無論白天還是晚上,您都可以隨時從酒店的自助自動售貨機裏買到小零食。
18
HK$2665
京都千年酒店
下京區
千京都坐落於京都中心地段,步行前往京都塔衹需 4 分鐘、前往河原町通需 5 分鐘。 此豪華酒店距離琵琶湖 8.3 英里(13.3 公里),距離錦市場 1.6 英里(2.5 公里)。
您可到 SPA 慰勞一下自己,這裏提供身體護理和麪部護理。此酒店還提供免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳。
酒店設有 2 間餐廳,您不妨選擇到SCALAE享用意大利菜,也可以待在房間裏,享受部分時段客房送餐服務。此外咖啡館還供應美味點心。每天 07:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。
特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。酒店提供收費自助停車。
有 222 間客房提供冰箱和迷你吧;您定能在旅途中找到家的舒適。您的加厚層卧床備有羽絨被。提供免費無線網絡,方便您與朋友保持聯繫;平板電視可滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。
您可到 SPA 慰勞一下自己,這裏提供身體護理和麪部護理。此酒店還提供免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳。
酒店設有 2 間餐廳,您不妨選擇到SCALAE享用意大利菜,也可以待在房間裏,享受部分時段客房送餐服務。此外咖啡館還供應美味點心。每天 07:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。
特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。酒店提供收費自助停車。
有 222 間客房提供冰箱和迷你吧;您定能在旅途中找到家的舒適。您的加厚層卧床備有羽絨被。提供免費無線網絡,方便您與朋友保持聯繫;平板電視可滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。
19
HK$1232
MR.T 鴨川東 12
東山區
入住MR.T 鴨川東 12,您將可以輕鬆探索東山區。
住宿設施齊全,提供免費行李寄存。
住宿設施齊全,提供免費行李寄存。
20
HK$1110
KOKO酒店 京都三條
左京區
KOKO酒店 京都三條為忙碌一天的旅客提供一個放鬆身心的好地方。 KOKO酒店 京都三條是您遍覽京都美景與親近大自然之聲的理想選擇。
酒店位置方便,距離三條(京都)站僅有短短400m車程。 距離最近的主要公共交通三條京阪捷運站只有300m。 附近的總本山知恩院,日本京都 · 濱崎步 ayumi hamasaki JAPAN TOUR 2026 A -Scapegoat-和京都市京瓷美術館都可以讓你增添旅行的色彩。
閒暇時,客人可以探索酒店的周邊環境。
如果乾淨衛生對您來說很重要,這家酒店是一個很好的選擇,因為我們的客人認為這是該市最乾淨的酒店之一。 對於與家人一起旅行的客人,這家酒店始終是最受歡迎的選擇之一。
酒店位置方便,距離三條(京都)站僅有短短400m車程。 距離最近的主要公共交通三條京阪捷運站只有300m。 附近的總本山知恩院,日本京都 · 濱崎步 ayumi hamasaki JAPAN TOUR 2026 A -Scapegoat-和京都市京瓷美術館都可以讓你增添旅行的色彩。
閒暇時,客人可以探索酒店的周邊環境。
如果乾淨衛生對您來說很重要,這家酒店是一個很好的選擇,因為我們的客人認為這是該市最乾淨的酒店之一。 對於與家人一起旅行的客人,這家酒店始終是最受歡迎的選擇之一。
旅遊達人攻略
由旅遊專家整理的貼士與地道秘訣,助您深入探索京都,體驗不一樣的旅程
Sep 17, 2026
10月旅行好去處|全球8大秋日目的地:賞楓、花季、海島度假 | Trip.com
10 月是出遊黃金月,北半球進入秋色最濃的時節,南半球則迎來春日新綠,都有著不少人氣的 10 月旅行好去處。10 月份氣候宜人,人潮相對較少,機票與住宿價格更為親民,無論賞楓、賞花、度假或美食探索,都能享受愜意行程。為您精選 8 個最適合 10 月旅行好去處及目的地,從亞洲、歐洲到大洋洲,帶你探索不同風景與文化魅力。
查看文章
Apr 01, 2026
大阪交通懶人包2026:JR/地鐵/Pass點揀?機場市內交通一篇睇晒 | Trip.com
,作為關西地區的樞紐,其交通網絡密集而高效,同時也讓初次到訪的旅客感到一絲困惑。JR、私鐵、地鐵交織,各式各樣的交通票券令人眼花撩亂。但請放心,只要掌握箇中訣竅,穿梭於這座美食與購物之都將變得輕而易舉。本文由 專為準備前往大阪自由行的港人而設,整合了由關西國際機場(KIX)到市區、大阪市內交通,以及前往京都、環球影城等熱門景點的交通方式。
查看文章
May 29, 2026
京都氣溫 2026|月均溫、降雨量、四季穿搭攻略 | Trip.com
京都位於日本關西地區,是一個有著悠久歷史和文化底蘊的城市,氣候上受到太平洋高壓和西風帶的影響,四季分明。來京都旅遊時要注意,氣溫和降雨量差異較大,隨時帶傘和外套是很重要的。以下是京都市、祇園區和嵐山地區的平均天氣,以每個月份的平均氣溫和降水量呈現。這三個地區都是京都的著名景點,吸引了許多遊客前來參觀。在春季賞櫻、夏季避暑、秋季賞楓、冬季享受寒冷的冬景都是受歡迎的旅遊方式。
查看文章
Apr 23, 2026
【大阪去京都 2026】 6 大交通方式比較 JR、京阪電車、阪急電鉄、近鐵電車路線圖、票價、周遊券、優點及缺點 | Trip.com
日本關西地區擁有多樣的文化與風景,其中大阪和京都是日本關西人氣旅遊目的地,不少遊客都會一次過到訪大阪、京都及奈良。日本交通網絡發達,有多種交通方式由大阪去京都,各有優點及缺點。 為您詳細比較由大阪去京都 6 大交通方式、路線圖、票價、周遊券、優點及缺點等,更為你精選京都必去景點,助您計劃大阪京都之旅。
查看文章
May 28, 2026
日本旅行費用2026|5日4夜預算、機票住宿交通開支攻略 | Trip.com
如果你正計劃著去日本旅遊,你一定要提早了解日本旅行費用啦👍!日本是一個美麗的國家,擁有豐富的歷史和文化,因此吸引了大量的遊客前往。然而,由於日本是熱門旅遊城市﹐所以日本物價相對較高😭。因此出發去日本旅行時,要掌握日本旅行預算,以最抵價錢玩盡日本😇。以下文章中,Trip.com 小編為大家整合了日本旅行費用相關問題,幫助大家更好地計劃日本旅遊預算!
查看文章
Mar 12, 2026
3月旅行好去處 2026|全球8大賞櫻、極光、節慶目的地 | Trip.com
三月的北半球離開寒冬,正值春暖花開的季節,賞櫻、賞鬱金香,甚至參加不同的節日慶典,都是熱門的 3 月旅行好去處選擇;而踏入秋季的南半球,亦為賞楓、郊遊爬山的黃金時間,所以 3 月又怎可以不計劃旅行呢! 為你精選 8 大最適合的 3 月旅行好去處,從賞櫻、賞楓,到期間限定的節日活動,讓你輕鬆選擇最適合自己的 3 月旅行好去處!
查看文章
Jun 24, 2025
京阪電車 2026 | 大阪京都交通出行攻略:購票優惠、景點推介、路線圖 | Trip.com
查看文章
Apr 23, 2026
4月旅行好去處 2026|復活節請假攻略+8大春季目的地推薦 | Trip.com
4 月雖然不是傳統的旅遊旺季,但氣候宜人,不冷不熱,再加上復活節長假和櫻花盛開的季節,以及歐洲地區雨天較少,堪稱一個隱藏的旅行好時機!那麼,4 月應該去哪裡旅行最合適呢?這篇文章就由 Trip.com 小編為你推薦 4 月最適合旅遊的國家!
查看文章
May 28, 2026
京都去奈良交通2026:搭JR定近鐵好?比較時間、價錢、優缺點 | Trip.com
當您踏足千年古都京都,感受過祇園的藝妓風情與清水寺的莊嚴後,下一個目的地,許多人的「定番」(必去)之選,必然是鄰近的。這裡不僅是另一座充滿歷史底蘊的古都,擁有被列為世界遺產的東大寺宏偉大佛,更有著一群懂得鞠躬、可愛又為食的「神之使者」——奈良鹿。牠們在公園內自由漫步,等待著與您來一場親密互動,這獨特的體驗讓奈良成為關西行程中不可或缺的一站。
查看文章
Feb 12, 2026
關西機場去京都交通2026 點選最平?點選最快? | Trip.com
辛苦搭完飛機,最想快啲、舒服啲到京都酒店「Check-in」休息!對於選擇香港直飛關西國際機場 (KIX) 的旅客來說,雖然航程方便,但 KIX 距離古都京都其實有一段距離(約 100 公里)。因此,在眾多交通方式中,如何選擇最適合、最省時、又最抵玩的交通工具,成為展開京都之旅的第一個關鍵。
查看文章
Nov 11, 2025
2月旅行好去處 2026|8大新年情人節目的地:北海道冰島巴黎 | Trip.com
二月正值農曆新年與情人節,全球各地都充滿節慶氛圍:從亞洲各國的熱鬧春節活動,到歐美各國的浪漫情調,成為一年內最多原因去旅行的月份之一!如果你都想體驗過年的傳統文化、在浪漫的雪地過白色情人節、或到南半球享受陽光與海灘, 為你精選 8 大最適合的 2 月旅行好去處,讓你輕鬆選擇最適合自己的旅行目的地!
查看文章
Jul 02, 2026
2026 JR PASS四國鐵路周遊券使用範圍・購票與優惠信息 | Trip.com
遊覽四國的最佳方式無疑是使用JR Pass四國。這張通行證不僅提供無限次數的乘坐JR四國線路的便利,還能讓旅客以更經濟的價格深入探索四國的每一個角落。無論是從高松前往松山,還是穿越四國山脈,JR Pass四國都是您的理想選擇。它不僅節省了購買單程票的成本,還為您的旅程提供了靈活性和自由度,讓您可以隨心所欲地規劃行程,不錯過任何一個值得探索的地方。
查看文章
Dec 26, 2025
日本倒數2026|東京大阪京都長崎8大跨年活動+初詣交通貼士 | Trip.com
每到歲末至元旦,日本各地都充滿濃厚的新年氣氛。如以旅客身份前往日本,又有甚麼值得推介日本跨年倒數活動呢? 小編將會為你精心介紹東京、大阪、京都、神戶及長崎的 8 個倒數及跨年活動,包括有主題樂園的煙火、遊船倒數、燈光騷、寺廟除夕鐘聲、神社初詣等,各有特色,不知你對哪些感興趣呢?
查看文章
Sep 20, 2026
【琵琶湖山谷滑雪場攻略2026】京都大阪可即日往返!雪場特色、門票收費、往返交通等滑雪攻略 | Trip.com
有沒有想過早上仍在大阪或京都吃早餐,中午已經置身白雪皚皚的山頂滑雪,同時飽覽日本第一大湖的壯麗景致?距離京都僅 50 分鐘、大阪約 1.5 小時車程的琵琶湖山谷滑雪場(びわ湖バレイ / Biwako Valley),絕對是關西地區即日往返、人氣最高的雪場!
查看文章
Nov 17, 2025
日本聖誕節行程2026|東京大阪5日4夜、燈飾市集全攻略 | Trip.com
每逢年末,香港的聖誕燈飾璀璨依然,但總想尋覓一種不一樣的節日體驗。如果您嚮往的是鋪天蓋地的浪漫燈海、充滿歐陸風情的溫馨市集,以及精緻得如同藝術品的節日美食,那麼2026年的聖誕假期,絕對是您的不二之選。 將為您詳細剖析東京與大阪兩大熱門地點的聖誕玩法,助您輕鬆規劃一趟完美的日本聖誕節行程。
查看文章
Aug 05, 2026
【京都自駕遊】租車流程、路線推薦、駕駛須知 | Trip.com
京都,這座千年古都以其悠久的歷史、精緻的庭園和傳統文化吸引著無數遊客。雖然京都市區的公共交通相當便利,但若想深入探索周邊的嵐山、宇治、伏見等景點,自駕遊無疑是最靈活的方式。
查看文章
Oct 09, 2025
東海道新幹線路線概覽、列車種類比較、票價購票方式、沿線景點 | Trip.com
東海道新幹線是日本最繁忙、最具代表性的高鐵路線,連接、、及等主要城市,是日本旅遊必搭的交通方式之一。不論你是想體驗世界級的高速鐵道、暢遊關東與關西,還是想高效地往返日本各大觀光城市,東海道新幹線都能讓你的行程更順暢、更舒適。為您整理東海道新幹線路線概覽、列車種類比較、票價與購票方式、乘車指南、東海道新幹線沿線景點,幫助你輕鬆安排行程。
查看文章
Nov 18, 2025
嵐山小火車:購票、預約、車廂座位選擇、時刻表、沿線景點攻略 | Trip.com
,又叫嵐山嵯峨野觀光小火車,是京都最具代表性的觀光列車之一,以緩慢的速度穿梭於保津川沿岸的群山之中,讓遊客在短短 25 分鐘的旅程中欣賞四季更迭的自然美景。從春天櫻花盛放、夏日綠意盎然,到秋季楓紅滿山、冬季銀裝素裹,每一季都展現不同風情,是造訪京都不可錯過的經典體驗之一。 為您整理嵐山小火車簡介、購票、預約攻略、車廂選擇、座位秘訣、站點介紹、時刻表、沿線景點等,助您計劃之旅。
查看文章
Aug 29, 2024
2026京都旅行費用預算|機票住宿交通景點花費全攻略 | Trip.com
查看文章
Mar 11, 2026
旅遊稅2026|日本離境稅、泰國入境費、歐洲住宿稅懶人包 | Trip.com
隨著 2026 年全球旅遊業全面復甦,各地政府為了平衡旅客湧入對當地基建及自然環境的負擔,紛紛調整或增設「旅遊稅」。對於計劃出遊的旅客來說,了解這些額外支出對於精算旅遊預算至關重要。Trip.com 作為您最可靠的旅遊夥伴,特別整理了全球 15 個熱門旅遊國家與地區的最新旅遊稅徵收標準,助您在出發前做好充分準備,輕鬆規劃每一趟旅程。
查看文章
旅行必備
出發前必讀!為您的京都之旅做好萬全準備,享受無憂出遊體驗
專家貼士
- 藝伎區禁令: 為應對過度旅遊,京都已嚴禁遊客進入祇園的「私人小巷」。強行拍照或進入會面臨高達一萬日圓的罰款。絕對不要觸碰或追著藝伎拍照。
- 住宿稅: 入住京都的酒店或民宿,需額外繳交每晚 200-1000 日圓的「住宿稅」,通常在 Check-in 時以現金支付。
- 脫鞋禮儀: 參觀寺廟(如清水寺本堂、二條城)均需脫鞋入內。請穿著容易穿脫的鞋子,並確保穿著「乾淨且沒有破洞」的襪子以免失禮。
- 拍照限制: 多數神社及寺廟的「室內空間」嚴禁拍照;在人多擠迫的區域(如嵐山竹林)亦嚴禁使用自拍桿及腳架。
- 巴士行李禁令: 嚴禁攜帶大型行李箱登上京都市巴士。請善用京都車站的「Crosta 行李配送服務」,直接將行李寄去酒店。
- 飲食預約: 京都的懷石料理非常注重食材準備。許多傳統老店不接受外國人直接預約以防 No-show,必須透過酒店的 Concierge(禮賓部)代訂。


